From 27 August 1673 on, the first date is the date the parties registered their intent to marry. The last date is the date of the actual marriage. Example:

"den 3 May. Willem Heyer en Catalyntie Mol den 26 May"

"den 3 May" means Willem and Catalyntie registered on the 3 May of that year. "den 26 May" is the actual marriage date.

dicto means that entry occured in the same month as the preceeding entry (the one above it). If the preceeding entry also uses "dicto", keep reading up until you find a month. Example:

"den 3 May. Willem Heyer en Catalyntie Mol, j.d. Van N. Yorck, den 26 May"
"den 28 dicto. James Spencer en Maria Carlee met een licentie den 28 dicto."

Here we see that James Spencer and Maria Carlee registered their intent to marry on 28 May (as per the entry before theirs)

eodem means the entry occured on the same day as the one preceeding. Example: In the following three entries we see that Andries Holst registered his intent to marry on the same day as Francois de Fenne. Francois' entry uses "den 6 dicto" so we must read up to find the first preceeding entry with a month - and that is Delivery Stantely with the month of Sept. Thus Francois' entry is 6 Sept. as is Andries'.

Anno 1706.

den ____; Johannes de Lamontagnie, j.m. Van N. Tuyn, & Sarah Paesil, j.d. V.N. Tuyn; den 17 do.

den 22 Jan; Jan Riet, j.m. Van Schotlande, met Abigael Liets, j.d. Van N. York; den 8 Febr.

den 22 Maart; Theunis Van Vegten met Annatje Heeremans; den 11 April.

den 5 April; Nathan Daely, j.m. V. Staaten Ylant, met Sarah Huismans, j.d. V. Akkinsak; den 25 April.

den 6; Antony de Milt, j.m. V.N: York, met Maria Provoost, j.d. Van Esopus; den 26.

den 13; Abraham Meyer, j.m. V.N: Haarlem, met Engeltje Bussing, j.d. V. N: York; den 10 May.

den 25; Jacob Samman, j.m. V. Baas zyn bouwery, met Cathalyntje Benssing, j.d. V. Albanie; den 17.

den 8 Junu; Abraham Rydout, j.m. V. O. Engel't, met Margrietje de Groot, Wed. V. Abraham Wybrands; den 24 July.

den 10 August; Philip Boiles, j.m. V. O. Engel't, met Catharina Van Gunst, Wed. Van Cosyn Gerrits; den 30 Aug.

den 3; Johannes Van Heininge, j.m. Van N. York, & Marytje Ellisze, j.d. V.N. York; den 26.

den 2; Johannes Turk, j.m. V.N. York, met Annetje Cornelisze, j.d. V. Tappan; den 10 Sep.

den 21 Sep; Thomas Stokum, j.m. Van Exeter in O. Engel't, met Sarah Ming, j.d. V. Barmoedes; den 6 Oct.

Personen met Licentie
Anno 1706.

den 10; Andreas Brougthon & Maria Makkay; den 13.

den 15; Steven Van Brakel & Dina Coely, Wed.; den 19.

den 16; Johannes Hooglandt & Janneke Piet, Wed.; den 19.

den 31; Abraham Messelaar en Agnietje Staats; den 2 Feb.

den 8 April; Paulus Maurits met Margareta Keteltas; den 12 April.

den 18; Jan Claasse met Maria Coen; den 29.

den 12 May; Wessel Wesselsz met Maria Tenyk; den 12 May.

den 10; Seybrand Brouwer and Sarah Webbers; den 12.

den 13 Junu; William Whyt & Hendrikje Bas; den 15 Junu.

den 21 Sept; Pieter Buttler en Maria Lynis; den 21 Sept.

26; Alexander Holmes en Jenneke de Grauw; d. 27.

Personen met Geboden
Anno 1706.

den 12 Sept; Hendrik Hendriksz. Grrotvelt, j.m. Van Amsterd., met Rachel Voe, j.d. V. Blommendaal, Voorby de groote Kil^*; 24. [^*From Bloomingdale, beyond the Great Kil.]

den 16; Cornelis Aarland, j.m. Van Amsterd:, met Elisabeth Woeders, Wed. V. Jan Van der Beek; den 7 Oct.

den do; Jan Pietersz. Van Voorn, j.m. V. Gent, met Judik Slot, V. N. York; den 7.

den 23; Jacob Arendsze Slierendregt, j.m. Van Maselandsluis, met Marytje Holst, Van N. York; den 7.

den 6 Dec; Johannes Bokee, j.m. Van Sluis, in Vlaanderen, met Marytje Langet, j.d. Van Esopus; den 28 Dec.

Anno 1707.

den 27; Isaac Vermilje, j.m. V. N. Haarlem, met Jesyntje Oblinis, Wed. V. Teunis Corssen; den 16.

den 27; Herman Bussing, j.m. V.N. Haarlem, met Sarah Selover, j.d. V. Nieuwcastel, Woonende alhier

den 13 January; Jocobus Cosynsze, j.m. V.N: York, met Aafje Amak, j.d. V. N. Amersfoort; den 2 Feb.

den 7 Feb; Nicolaas Bogaars, Wedw'r, met Grietje Jansse, Wed. Van Joh. V. Tilburg; --23--

den 22 do; Willem Dee, j.m. V., met Susanna Salomons, j.d. V.; den 14 Maert.

den 7 Maart; Frans Van Dyk, j.m. V. N. York, met Aaltje Kermers, j.d. V. N: York; den 27.

den 10 April; Jacobus Kuik, j.m. V. N: York, met Marytje Smith, j.d. V. N: York; den 4 May.

den 2 May; Jan Haldron, j.m. V.N. Haarlem, met Cornelia Tienhoven, Wed: V. Andries Holst Van N. York; den 18.

Personen met Licentie
Anno 1706

den 1 Nov; James Spairman & Elisabeth Cosyn; den 1 --.

den 2; Philip Iasper & Allaner Davis; den 2 --.

den 4; Charles Crommelyn & Hanna Sinclar; den 7 --.

den 21; Adriaan Provoost & Antje Aswerus; den 23 --.

den 22; Bartholomeus Schaats & Christina Kermer; den 28.

den 22; Hermanus Rutgers & Catharina Meyers; den 25 decemb.

den 24; Isaac Oljer & Elisabeth Read; den 26 --.

Anno 1707.

den 9; Willem de Ruiter met Metje Van der Beek; den 22 --.

18; Daniel Pieterson met Anna Maria Coreman, Wed.; den 22.

den 13 Feb; Balthasar Van Benthuizen & Lydia Dayly; den 21 Feb.

_______; Johannes Ten Eyk & Wyntje Aartze; den do.

den 11 Maart; Hendrik Kermer & Maria Gerrits; den 12 Maart.

den 2 April; Johannes Louw & Engeltje Brestede; den 5 April.

den 5 May; James Bussy6 & Catharina Van Gelder; den 6 May.

Personen met Geboden
Anno 1707.

den 4 do; Harpert Gerbrantse, j.m. Van Gemoenepau, met Hillegont Marcellis, j.d. Van Bergen; den 30 May.

den 9 do; Burger Manus, j.m. V. N. Haarlem, met Geertruy Korsse, Wed. V. Stoffel Christiaansz; den 31 do.

den 16 do; Johannes Van Buuren, j.m. V. Amst., met Maria Meier, j.d. Van N: York; den 15 Junu.

den 29 May; Jan Laurensze, j.m. V. N. Haarlem, met Jannetje Corsse, j.d. V. N. York; den 20 do.

den 6 Junu; Gerrit Hassing, j.m. V. Vlakkebosch, & Engeltje Burger, j.d. V. N: York; den 28 do.

den 11 July; Jacob Salomonsz. Goewy, Wed'r V. Amst., woonende omtrent de deutelbay, met Maatje Keer, Wed. V. Cornelis Van d. Werf, woonende alhier; den 27 July.

den 1 do; William Kerten, j.m. V. O. Engel't, met Anna Honing, Wed. William Floiwd, V. London; den 28 do.

den 8 Aug; Jan Cornelisz. Schyf, Wed. V. Ryp in Friesland, met Susanna Woedert, Wed. V. Joris Walgraft V. N: York. Met attestatie Van de Kerkeraad Van Bergen in N. Jersey dat de drie huwlyksche von stellingen onverhinderd zyn geschiet, Zyn Van my Getrouwt.^*; den 24 August. [^*Translation -- With certificate of the Consistory of Bergen in New Jersey that the banns had been published three times without objections being made, on which I married them.]

den 22; Laurens Barentsze, Wed'r Van Vlissingen in Zeelandt, met Hester Van Blarkum, j.d. Van Bergen; den 9 Sept.

den 22 August; Arie Koning, j.m. V. N: York, met Rachel Peek, j.d. Van N: York; den 13.

den 26 Sept; Fredrik Willemse, j.m. V. N: York, met Marytje Waldron, j.d. V. N: York; den 16 Oct.

den 3 Oct; Jan Paulsze, j.m. V. N: York, met Antje Huisman, j.d. V. Hakkinsak; den 23.

Personen met Licentie
Anno 1707.

den 28; Albert Aartze & Hanna Ten Eyk; den 29.

den 22 July; Arie Affel & Maria Denemarke; den 26 July.

den 9 August; Pieter Kouwenhoven & Wyntje Ten Eyk; den 9 Aug.

den 19 do; Joost Sooy & Sarah Balk; den 19 do.

den 11 Sep; Pieter Amient & Elisabeth Tienhoven; den 16 Sep.

den 6 Oct; William Beekman & Catharina de Lanoy; den 11 Oct.

den 16 do; Stoffel Pels en Elisabeth Baracolo; den 18 do.

Personen met Geboden
Anno 1707.

den 11 do; Isaac Salomonsz., j.m. V. N: York, met Isabella Pietersze, j.d. V. N: York; den 30 do.

den 11 do; Jacobus Fransz. j.m. V. N: York, met Antje Haan, j.d. Van N: York; den 4.

den 24; Walther Dops, j.m. Van Baren Ylant, met Ytje Paersil, j.d. Van Baren Ylant; den 21 do.