OliveTreeGenealogy.com logo for Olive Tree Genealogy and its free free genealogical resourcesYour link to the past since February 1996! Search for your ancestors in free Ships' Passenger lists, Naturalization Records, Palatine Genealogy, Canadian Genealogy, American Genealogy, Native American Genealogy, Huguenots, Mennonites, Almshouse Records, Orphan Records, church records, military muster rolls, census records, land records and more. Olive Tree Genealogy Free Genealogy Database marks FREE genealogy records.
Olive Tree Genealogy Blog was one of MyHeritage top 100 Genealogy blogs, one of the 25 Most Popular Genealogy Blogs by Technorati and one of the Top 40 Genealogy Blogs 2011 & 2012.

See the list of Ten People All Genealogists Should Follow On Twitter


FIRST NAME


LAST NAME


LOCALITY


Check out the Genealogy Books written by Olive Tree Genealogy!

Organize Your Genealogy in Evernote in 10 Easy Steps is a must have!

Follow Olive Tree Genealogy on             

Death Finds a Way: A Janie Riley Mystery by Lorine McGinnis Schulze

Janie Riley is an avid genealogist with a habit of stumbling on to dead bodies. She and her husband head to Salt Lake City Utah to research Janie's elusive 4th great-grandmother. But her search into the past leads her to a dark secret. Can she solve the mysteries of the past and the present before disaster strikes? Available now on Amazon.com and the CreateSpace eStore
The Peer Family in North America in 6 Volumes are available for sale!
 
 
Genealogy Tips


Try an Ancestry.com Free Trial


NEW BOOK!

Death Finds a Way: A Janie Riley Mystery
by Lorine McGinnis Schulze

Janie Riley is an avid genealogist with a habit of stumbling on to dead bodies. She and her husband head to Salt Lake City Utah to research Janie's elusive 4th great-grandmother. But her search into the past leads her to a dark secret. Can she solve the mysteries of the past and the present before disaster strikes? Available now on Amazon.com and Amazon.ca

Genealogy Newsletter
JOIN Free Olive Tree Genealogy Newsletter. Be the first to know of genealogy events. Find out when new genealogy databases are put online. Get tips for finding your elusive brick-wall ancestor

Share with other genealogists! Tweet this page!

Google Plus Proilfe page for Olive Tree GenealogyFollow Olive Tree Genealogy on Google+

Ancestor Search


Google Custom Search
Search Olive Tree Genealogy Family of Websites

Get Started in Genealogy
Search Military Records - Fold3

New Netherland, New York Genealogy

New Netherland Settlers Books now available!:

Ships Passenger Lists to New York
500 voyages to and from New Netherland (New York)
Cemetery Records (Cemetery, Obits)
Census Records
Church Records (B, D, M)
City Directories
Land & Mortgage Records
Military Records
Wills & Probate Records
New Netherland History
Ancestor Signatory hand marks
Translation of words in Church records
Understanding Patronymics
Dutch Names & Nicknames
Glossary of Dutch Words
Ancient Dutch Occupations
Dutch Ancestors
17th Century Ancestor Registry
Dutch & English translations for Occupations
Life in 17th Century Amsterdam
Online Books
Research in the Netherlands
Miscellaneous Genealogy
[ Mailing Lists] [Societies & Journals] [Dictionary & Definitions] [Olive Tree Library] [Help] [Links]

GLOSSARY OF DUTCH TERMS

Aum: An old Dutch and German unit of liquid capacity (as for wine) varying from 36 to 42 gallons.
Beverywyck: present-day Albany NY
burgher: a town resident with rights and privileges of the community, the most important being the right to trade
burgher guard: town or city militia
chirurgeon: a surgeon or physician who trained through apprenticeship
domine: minister
duffel: woolen blanket used in trade with native tribes
Esopus: present-day Kingston NY
flat: lowland on a river
Florin: a British coin, originally of silver, worth two shillings. The term can also the Dutch coin called a gulden
Fuyck: community that became Beverwyck then Albany NY
getuygen: witnesses or sponsors at christenings, best man at wedding
Guilder: Abbreviation:gl. Dutch coin (now called a gulden) used in 17th century Dutch colonies of the New World. Six guilders equalled one English pound sterling
Kil: Dutch word meaning stream or brook
kinderen: children
Noorman: Norwegian, norseman
morgen: Dutch unit for an area of land equal to two acres
ouders: parents
Patronymic: System of identification of an individual using the father's first name and the predominant system used by the Dutch in the New World. The patronymic ending varies greatly, ranging from -sz, -szen, -sen, -se, all meaning "child of". "x" or "dr." was often used to represent a daughter, as in Aefie Harmensx or Aefie Harmensdr. meaning Aefie the daughter of Harmen. A man who was the son of a man named Cornelis might use the patronymic Cornelisz, Corneliszen, Cornelisen, or Cornelise. See an explanation of patronymics at Dutch naming systems
Patroon: A title used for individuals authorized to establish plantations or colonies in Dutch New Netherlands. The patroon system of ownership was equivalent to a landowner being a feudal lord over his tenants. Also means employer.
schepel: 76.4% of a bushel. Wheat was measured in schepels and was used as exchange medium
schepen: Dutch magistrate. The schepenen (plural) was in charge of administrative, legislative and judicial matters. Can also mean Alderman used in the south of Holland, or Flanders
schout: Dutch court official who investigated crimes and made arrests. Sheriff
seawan: also called wampum. A form of coinage in New Netherland
seawan=sewant/zewant/wampum a form of script in the colonies where coinage was rare. The value of a yard-long string of white seawan was 4 florins but this was an inflated price. 8 florin in seawan was only worth 3 florin in coin
stuyver: Dutch coin, being 1/12 of a guilder, now a coin worth 5 cents
wampum: See seawan. Originally wampum referred to shell strings which were used as tokens of leadership or nobility in the Iroquois Confederacy.
weesmeester: orphan master appointed by the courts to administer the inheritance of minors
Wiltwyck: present-day Kingston, New York. Also called Esopus prior to 1660.
wyck: district


 
 

Don't leave without searching for your ancestors on Olive Tree Genealogy! Free Ships' Passenger lists, orphan records, almshouse records, JJ Cooke Shipping Lists, Irish Famine immigrants, family surnames, church records, military muster rolls, census records, land records and more are free to help you find your brick-wall ancestor. Build your family tree quickly with Olive Tree Genealogy free records

URL: http://olivetreegenealogy.com/           All rights reserved          Copyright 1996-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without my written consent.

Home Philosophy Helping FAQ Link to Olive Tree Make Olive Tree Your Homepage Library Friends Search Store About Lorine Awards, Interviews About OliveTreeGenealogy


Contact Lorine at Contact Lorine of Olive Tree Genealogy