|
Genealogy Tips
|
|
Start your family tree! FREE on Ancestry.com Make it public to share with others or keep it private just for family
|
Olive Tree Genealogy Blog Technorati ranks it as one of the 25 Most Popular Genealogy Blogs as of April 3, 2009. Don't miss the daily Tips, Announcements & Ideas
Ask Olive Tree! Your genealogy questions answered by Lorine
|
|
DNA Genealogy!
|
|
|
SHIPS PASSENGER LISTS
|
|
Did you know that Immigration means To enter and settle in a country or region to which one is not native and that Emigration means To leave one country or region to settle in another
 Find your ancestor on 2,553 Olive Tree Genealogy FREE Ships Passenger Lists or Search over 8,000 ships passenger lists on websites like ISTG (Immigrant Ships Transcribers Guild), TheShipsList.com, and more!
|
* * * * * * * *
* Search for Your Immigrant Ancestor in Ports of Arrival
U.S.A. | Canada
| Australia & New Zealand | South
Africa | England
* Find Ancestors on Ships Passenger Lists Outbound from USA & Canada
* Find Ancestors on Ships Passenger Lists by Year of Arrival
SHIPS PASSENGER LISTS TO CANADA
Ships Passenger List St-Clement 1643 France to New France
>
Submitted by Francois Gagnon
à partir de la liste des engages suivante:
Guillaume Desjardins, faisant pour le compte de messire Charles de St-Etienne, seigneur de La Tour, lieutenant pour le roi en la côte d'Acadie, pays de la Nouvelle-France, promet de bailler passage à tous les engages suivant dans le Saint-Clement qu'il est prêt d'envoyer au fort de la Rivière Saint-Jean, habitation ordinaire de La Tour....:
- Isaac Mainvielle (30 ans) de Fribourg
- Jean Potet dit LaFortune (19 ans) de Lucerne
- Andre Savrignac (32 ans) de LaRochelle
- Jean Laurent dit Saint-Laurent (22 ans) de LaRochelle
- Lazare Cauberch dit Champmartin (25 ans) de Saumur
- Martin Leroux (52 ans) de Château-du-Loir
- Rene Gergault (22 ans) de Scaubon
- Pierre Campion dit Lamote (30 ans) de Poitiers
- Francois Latour dit Sainte-Marie (28 ans) de Nancy
- Jean Hennequin dit Lapointe (50 ans) de Metz
- Jacques Roy (32 ans) d'Echillais en Saintonge
- Nicolas Herier (36 ans) de Brouage
- Pierre Bonnet (30 ans) de Brouage
- Nicolas Rouillon dit la Pensee (28 ans) de La Serras en pays Lyonnais
- Pierre Lostellier dit Lapree (33 ans) de Cormecluze près de Coze en Saintonge
- Jacques Gaynes dit Beauregard (sergent) de Mortagne en Perche
- Jean Bucheton (21 ans) du Baignon pres de Nantes
- Pierre Papinet dit Perodière (55 ans) de Parthenay en Poitou
- Jean Baudon dit Beloeillet (20 ans) de Lignières en Berry
- Jacques Bauricus (20 ans) de Montauban
- Marc-Antoine Galibart dit Colombier (19 ans) de Bordeaux
- Guillaume Amette dit Bontemps (35 ans) de Rouen
- Pierre Girard dit Laplante (38 ans) de LaRochelle
- Isaac Cousseau dit Laroche (24 ans) de LaRochelle
- Charles Crestien dit Desmarais (38 ans) d'Angers
- David Pariset dit Francoeur (20 ans) de Lausanne en Suisse
- Antoine Geroult dit Laviolette (25 ans) de Fribourg
- Forier Peredeau dit Laviolette (25 ans) de La Chaise-le-Vicomte
- Jacques Guesdon (26 ans) de Brouage
- Louis du Jard dit Sainte-Catherine (40 ans) de LaRochelle
- Louis Bayard dit Larose (20 ans) de Normandie
- Urbain Aubin dit Saint-Aubin (24 ans) de Rouen
Source: Revue d'histoire de l'Amerique Francaise, Les Engages pour le Canada au XVIIe Siècle
Lorine's translations of common words:
femme = wife
fil = son
fille = daughter
ans=years
dit (see dit names)
|
|
Did you know that Immigration means To enter and settle in a country or region to which one is not native and that Emigration means To leave one country or region to settle in another
Find your ancestor on 2,553 Olive Tree Genealogy FREE Ships Passenger Lists or Search over 8,000 ships passenger lists on websites like ISTG (Immigrant Ships Transcribers Guild), TheShipsList.com, and more!
|
* * * * * * * *
* Search for Your Immigrant Ancestor in Ports of Arrival
U.S.A. | Canada
| Australia & New Zealand | South
Africa | England
* Find Ancestors on Ships Passenger Lists Outbound from USA & Canada
* Find Ancestors on Ships Passenger Lists by Year of Arrival
|
|
Help Olive Tree Genealogy continue to bring FREE genealogy online. Please make a donation, no matter how small. |
|
Search Passport Applications, 1795-1905 Find out the applicant's citizenship, residence, and character plus the applicant's immediate family, date and place of birth and (if foreign) of naturalization, occupation or business, and physical characteristics
Canadian Passenger Lists 1865-1935 are now online! Take a Free Trial to search the index
|
Your Name in History |
Find out if your Surname is part of the Our Name in History Collection! Just type your surname into the search box
|
| |
Search Olive Tree Genealogy Family of Websites
|
|
|
marks FREE genealogy records.
